3 dni, 15 muzyków, 21 koncertów, wystawa i filmy dokumentalne. Pod koniec maja 2024 odbędzie się w Pardon, To Tu trzydniowy festiwalowy hołd ku wielkiemu saksofoniście Peterowi Brötzmannowi, który odszedł od nas w czerwcu 2023 r. Przez trzy dni wystąpią u nas znakomici muzycy z którymi Peter Brötzmann współpracował i dla których był niezwykłą inspiracją (Keiji Haino / Hamid Drake / Caspar Brötzmann / Mette Rasmussen / Joe McPhee / Mats Gustafsson / Paal Nilssen-Love / Virginia Genta / Stephen O’Malley / Marino Pliakas / Rob Mazurek / Michael Wertmüller / Per Åke Holmlander / Jason Adasiewicz / Jan St. Werner)

Zapraszamy na trzydniową celebracje spuścizny wielkiego muzyka i artysty Petera Brötzmanna na której będziemy świadkami unikalnych koncertów, specjalnej na tę okazję przygotowanej wystawy zdjęciowej “Brötzmann, In My Focus” – słoweńskiego fotografa Žiga Koritnik i zobaczymy także niepokazywane dotychczas w Polsce filmy dokumentalne o Peterze Brötzmannie.

 Informacje / Informations:

 Data / Date: Poniedziałek-Środa, 27.-29.05.2024
 Wejście / Doors: 18:00 / 06:00 PM
 Rozpoczęcie / Start: 18:30 / 6:30 PM
 Zakończenie / End: 01:00 / 01:00 AM

 Bilety / Tickets:

* 1-Dniowe: 229 zł (przedsprzedaż) / 249 zł (w dniu koncertu)
* 3-Dniowy Karnet: 649 zł **

** Osoby, które zakupiły trzydniowy karnet otrzymają przed wejściem na koncert na bramce za okazaniem biletu limitowaną opaskę, która upoważnia do wstępu na cały pierwszy, drugi i trzeci wieczór koncertowy

 Adres / Address: Aleja Armii Ludowej 14; 00-637 Warszawa

 Muzycy / Musicians:

 Caspar Brötzmann – long scale electric guitar
 Hamid Drake – drums and percussion
 Jan St. Werner – electronics
 Jason Adasiewicz – vibes
Joe McPhee – sax
 Keiji Haino – guitar and drums
 Marino Pliakas – electric bass
 Mats Gustafsson – sax & live electronics
Mette Rasmussen – alto sax
Michael Wertmüller – drums
 Paal Nilssen -Love – drums
 Per Åke Holmlander – tuba
 Rob Mazurek – trumpet, electronics, percussion
 Stephen O’Malley – guitar
 Virginia Genta – tenor sax

 Program:

 Poniedziałek / Monday 27.05.2024 – Start: 18:30

 EARLY FREE & FLUXUS (1964-1974) – Selection of short films and television appearances of Peter Brötzmann

Michael Wertmüller Solo
Per-Åke Holmlander / Jan St. Werner
Paal Nilssen-Love / Virginia Genta / Marino Pliakas
Caspar Brötzmann / Mats Gustafsson / Hamid Drake / Jason Adasiewicz
Caspar Brötzmann Solo
Joe McPhee / Rob Mazurek
Keiji Haino / Stephen O´Malley

 Wtorek / Tuesday 28.05.2024 – Start: 18:30

 SOLDIER OF THE ROAD (BERNARD JOSSE, 2011, 93 MINUTES)

 Virginia Genta Solo
 Mette Rasmussen / Marino Pliakas / Michael Wertmüller / Per-Åke Holmlander
 Mats Gustafsson / Stephen O´Malley / Jan St. Werner
 Hamid Drake / Paal Nilssen-Love / Joe McPhee
 Keiji Haino Solo
 Jan St. Werner / Jason Adasiewicz / Rob Mazurek
 Caspar Brötzmann / Michael Wertmüller / Stephen O´Malley

 Środa / Wednesday 29.05.2024 – Start: 18:30

 The Peter Brötzmann Chicago Tentet: CONCERT FOR FUKUSHIMA (PAVEL BORODIN, 2013, 105 MINUTES)

 Rob Mazurek Solo
 Mette Rasmussen / Hamid Drake / Marino Pliakas
 Joe McPhee / Mats Gustafsson / Jason Adasiewicz
 Virginia Genta / Marino Pliakas / Joe McPhee / Per-Åke Holmlander / Paal Nilssen-Love
 Jan St. Werner / Mette Rasmussen / Michael Wertmüller
 Rob Mazurek / Mats Gustafsson / Paal Nilssen-Love
 Keiji Haino / Caspar Brötzmann / Stephen O’ Malley

Program jak i kolejności mogą ulec zmianie! / Note: The program and order is subject to change!

 Bilety / Tickets:

 Nasza strona internetowa: https://pardontotu.pl/programme
 Stacjonarnie u nas przy barze (bilety kolekcjonerskie)
 W aplikacji GOING oraz w salonach Empik
 Bilety można także nabyć w dniu koncertu (od godziny 19:00) ‘na bramce’, o ile nie zostaną wcześniej wyprzedane

 Miejsca Siedzące / Seats

Liczba miejsc siedzących jest ograniczona. Prosimy osoby, które są zainteresowane miejscem siedzącym (przed sceną lub na naszej antresoli) o odpowiednio wcześniejsze dotarcie na koncert (od 18:00)

Seating capacity is limited. We ask people who are interested in a seat (in front of the stage or at our mezzanine) to arrive at the concert well in advance (from 6:00 p.m.)

 Fotografia / Photography: Žiga Koritnik

 Zapisz się do naszego newslettera / Sign up for our newsletter:

 http://eepurl.com/g7wmaf

 Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Goethe Institut, który na całym świecie promuje i wspiera niemiecką kulturę. Bardzo dziękujemy!

 Pardon, To Tu

 https://pardontotu.pl/
 https://www.instagram.com/pardontotu/
 https://twitter.com/PardonToTu
 https://www.tiktok.com/@pardontotu
 https://www.facebook.com/pardontotu
 https://www.threads.net/@pardontotu