{"id":1945,"date":"2026-09-01T18:42:13","date_gmt":"2026-09-01T16:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/pardontotu.pl\/wydarzenia\/james-holden-waclaw-zimpel\/"},"modified":"2026-10-02T17:10:09","modified_gmt":"2026-10-02T15:10:09","slug":"james-holden-waclaw-zimpel","status":"publish","type":"biletomat_events","link":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wydarzenia\/james-holden-waclaw-zimpel\/","title":{"rendered":"James Holden &amp; Wac\u0142aw Zimpel"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od pierwszego ich spotkania na <strong>festiwalu Rewire w 2018<\/strong> roku ten duet rozwija wyj\u0105tkowy j\u0119zyk muzyczny, <strong>\u0142\u0105cz\u0105cy elektronik\u0119, jazz, minimalizm i swobodn\u0105 improwizacj\u0119, a ich albumy &#8220;Long Weekend&#8221; oraz &#8220;The Universe Will Take Care Of You&#8221;<\/strong> ukazuj\u0105 niezwykle tw\u00f3rcz\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 dw\u00f3ch artyst\u00f3w, kt\u00f3rych wsp\u00f3lnym mianownikiem jest fascynacja transem, repetycj\u0105 i nieustannym poszukiwaniem nowych brzmie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drodzy go\u015bcie, jestesmy zaszczyceni, \u017ce <strong>w \u015brod\u0119, 14.10.2026<\/strong> na naszej scenie odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie dw\u00f3ch wybitnych osobowo\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnej muzyki: : <strong>brytyjskiego wizjonera elektroniki Jamesa Holdena i polskiego klarnecisty oraz improwizatora Wac\u0142awa Zimpla.<\/strong> Zapraszamy bardzo serdecznie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd38 <strong>Informacje:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25aa <strong>Data:<\/strong> \u015aroda, 14.10.2026<br>\u25aa <strong>Wej\u015bcie na koncert:<\/strong> 19:00<br>\u25aa <strong>Rozpocz\u0119cie koncertu:<\/strong> 20:30<br>\u25aa <strong>Bilety:<\/strong> 99 z\u0142 (przedsprzeda\u017c) \/ 119 z\u0142 (w dniu koncertu)<br>\u25aa <strong>Adres:<\/strong> Aleja Armii Ludowej 14; 00-637 Warszawa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd38 <strong>Miejsca Siedz\u0105ce:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25aa UWAGA: Na tym koncercie miejsca siedz\u0105ce b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w ograniczonej liczbie miejsc tylko na naszej antresoli! Prosimy osoby, kt\u00f3re s\u0105 zainteresowane miejscem siedz\u0105cym o odpowiednio wcze\u015bniejsze dotarcie na koncert (od 19:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd38 <strong>Bilety:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25aa Nasza strona internetowa: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/pardontotu.pl\/programme\">https:\/\/pardontotu.pl\/programme<\/a><\/span><br>\u25aa Stacjonarnie u nas przy barze (bilety kolekcjonerskie)<br>\u25aa Bilety mo\u017cna tak\u017ce naby\u0107 w dniu koncertu (od godziny 19:00) &#8216;na bramce&#8217;, o ile nie zostan\u0105 wcze\u015bniej wyprzedane<br>\u25aa Bilety s\u0105 te\u017c dost\u0119pne te\u017c przez aplikacje <strong>GOING<\/strong> i stacjonarnie w <strong>EMPiK&#8217;ach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd38 <strong>James Holden &amp; Wac\u0142aw Zimpel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brytyjski wizjoner syntezator\u00f3w James Holden i polski mistrz klarnetu Wac\u0142aw Zimpel po\u0142\u0105czyli si\u0142y, tworz\u0105c duet Holden &amp; Zimpel \u2013 projekt, w kt\u00f3rym dwaj wszechstronni kompozytorzy eksploruj\u0105 najg\u0142\u0119bsze obszary improwizacji w kameralnym sk\u0142adzie, osi\u0105gaj\u0105c hipnotyczne, bogate brzmieniowo i g\u0142\u0119boko emocjonalne efekty. Dwaj arty\u015bci o podobnej muzycznej wra\u017cliwo\u015bci prowadz\u0105 spontaniczny dialog mi\u0119dzy klarnetem altowym a syntezatorem modularnym, \u0142\u0105cz\u0105c swoje odmienne muzyczne do\u015bwiadczenia w eksplozj\u0119 surowej, pierwotnej kreatywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 od lat ugruntowali swoj\u0105 pozycj\u0119 odpowiednio na scenie elektroniki i jazzu, ich drogi przeci\u0119\u0142y si\u0119 dopiero podczas festiwalu Rewire w Hadze w 2018 roku. Wzajemny szacunek sprawi\u0142, \u017ce postanowili si\u0119 pozna\u0107, a jeszcze w tym samym roku spotkali si\u0119 w londy\u0144skim studiu Holdena. W ci\u0105gu zaledwie czterech dni nagrali po jednym utworze dziennie, tworz\u0105c czteroutworow\u0105 EP-k\u0119 \u201eLong Weekend\u201d \u2013 pe\u0142n\u0105 spontanicznych improwizacji inspirowanych krautrockiem. Modularny syntezator Holdena spotka\u0142 si\u0119 tu z niezwykle ekspresyjnym klarnetem Zimpla, wzbogaconym o organy, g\u0142os, instrumenty perkusyjne oraz gitar\u0119 Jakuba Zi\u00f3\u0142ka. Efektem by\u0142o g\u0142\u0119bokie, immersyjne do\u015bwiadczenie s\u0142uchowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Premiera EP przypad\u0142a tu\u017c przed wybuchem pandemii, dlatego pierwsze koncerty duetu odbywa\u0142y si\u0119 w ograniczonych warunkach sanitarnych. Kameralny charakter ich elektroakustycznych poszukiwa\u0144 doskonale sprawdzi\u0142 si\u0119 podczas siedz\u0105cych koncert\u00f3w z zachowaniem dystansu spo\u0142ecznego. Za ka\u017cdym razem, gdy Zimpel odwiedza\u0142 Londyn, muzycy kontynuowali wsp\u00f3lne eksperymenty, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do powstania drugiego albumu \u2013 \u201eThe Universe Will Take Care Of You\u201d (2025).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie jak ich krautrockowi poprzednicy, Holden i Zimpel podeszli do nowego materia\u0142u z otwarto\u015bci\u0105 i ch\u0119ci\u0105 eksperymentowania. Holden, obok w\u0142asnor\u0119cznie zbudowanych syntezator\u00f3w modularnych i komputera, si\u0119gn\u0105\u0142 po skrzypce oraz instrumenty perkusyjne. Zimpel natomiast, poza klarnetem altowym, wykorzysta\u0142 fortepian elektryczny, organy, gitar\u0119 lap steel, harmonium oraz indyjsk\u0105 podw\u00f3jn\u0105 fletni\u0119 algoza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proces wsp\u00f3\u0142pracy okaza\u0142 si\u0119 dla obu muzyk\u00f3w niezwykle inspiruj\u0105cy. Jak wspomina Holden: \u201eOd razu z\u0142apali\u015bmy wsp\u00f3lny j\u0119zyk, rozumieli\u015bmy swoje impulsy i dawali\u015bmy sobie nawzajem przestrze\u0144. Czu\u0142em si\u0119 przy nim na tyle bezpiecznie, \u017ce odwa\u017cy\u0142em si\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 rzeczy, kt\u00f3rych wcze\u015bniej nigdy bym nie zrobi\u0142.\u201d Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce postanowili kontynuowa\u0107 t\u0119 muzyczn\u0105 przygod\u0119. Ich wsp\u00f3\u0142praca szczeg\u00f3lnie rozkwita na koncertach, a kolejne wyst\u0119py \u2013 rozpocz\u0119te presti\u017cow\u0105 polsk\u0105 seri\u0105 3x3x3 w 2024 roku \u2013 staj\u0105 si\u0119 okazj\u0105 do dalszego rozwijania improwizowanych wersji ich utwor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 ich muzyczne pocz\u0105tki by\u0142y bardzo r\u00f3\u017cne \u2013 Holden zdoby\u0142 mi\u0119dzynarodow\u0105 s\u0142aw\u0119 jako producent, DJ i remikser muzyki elektronicznej, natomiast Zimpel uko\u0144czy\u0142 klasyczne szko\u0142y muzyczne w Polsce i Niemczech, by nast\u0119pnie po\u015bwi\u0119ci\u0107 si\u0119 free jazzowi i wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z artystami takimi jak Hamid Drake czy Joe McPhee \u2013 ich drogi zaskakuj\u0105co cz\u0119sto si\u0119 przecina\u0142y. Obaj wychowali si\u0119 w domach, gdzie ojcowie grali na fortepianie, obaj zaczynali nauk\u0119 muzyki od skrzypiec, a p\u00f3\u017aniej zafascynowali si\u0119 tradycj\u0105 muzyki Gnawa z Maroka oraz klasyczn\u0105 muzyk\u0105 Indii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Holden nagrywa\u0142 z legendarnym Maalem Mahmoudem Guini\u0105 i jego synem Houssamem, natomiast Zimpel koncertowa\u0142 z Mokhtarem Guini\u0105. Indyjska muzyka r\u00f3wnie\u017c odegra\u0142a wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w ich rozwoju \u2013 Zimpel nagra\u0142 trzy albumy z muzykami karnatyckimi w ramach projektu Saagara, a Holden wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 m.in. z Terrym Rileyem i tablist\u0105 Camilo Tirado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ostatnich latach Zimpel rozwin\u0105\u0142 tak\u017ce w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 producenck\u0105, nagrywaj\u0105c cenione albumy z Shackletonem oraz solowe p\u0142yty \u201eMassive Oscillations\u201d, \u201eEbbing In The Tide\u201d i \u201eTrainspotter\u201d. Wraz z Holdenem wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 r\u00f3wnie\u017c wtyczk\u0119 Pitch Gate, umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 przekszta\u0142cenie pojedynczej linii klarnetu w wielog\u0142osowy \u201ech\u00f3r\u201d instrument\u00f3w d\u0119tych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatecznie to wsp\u00f3lna fascynacja transem i hipnotyczn\u0105 repetycj\u0105 sta\u0142a si\u0119 miejscem spotkania obu artyst\u00f3w. Trance jest nici\u0105 przewodni\u0105 ich muzyki \u2013 obecn\u0105 zar\u00f3wno w tradycyjnej muzyce ludowej, XX-wiecznym minimalizmie, krautrocku, elektronice tanecznej, jak i improwizowanym jazzie. Muzyka Holdena i Zimpla powstaje w\u0142a\u015bnie tam, gdzie wszystkie te \u015bwiaty spotykaj\u0105 si\u0119 i przenikaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd38 Fotografia: Justyna Traczyk<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"You Are Gods\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sNQspSUzFF0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od pierwszego ich spotkania na festiwalu Rewire w 2018 roku ten duet rozwija wyj\u0105tkowy j\u0119zyk muzyczny, \u0142\u0105cz\u0105cy elektronik\u0119, jazz, minimalizm i swobodn\u0105 improwizacj\u0119, a ich albumy &#8220;Long Weekend&#8221; oraz &#8220;The Universe Will Take Care Of You&#8221; ukazuj\u0105 niezwykle tw\u00f3rcz\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 dw\u00f3ch artyst\u00f3w, kt\u00f3rych wsp\u00f3lnym mianownikiem jest fascynacja transem, repetycj\u0105 i nieustannym poszukiwaniem nowych brzmie\u0144. Drodzy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5994,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-1945","biletomat_events","type-biletomat_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biletomat_events\/1945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biletomat_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/biletomat_events"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biletomat_events\/1945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5997,"href":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/biletomat_events\/1945\/revisions\/5997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pardontotu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}