Przez 6 lat ‚Pardon, To Tu’ mieściło się w samym centrum Warszawy przy Placu Grzybowskim. W związku z rozbiórką budynku pod koniec lutego 2017 r. musieliśmy opuścić naszą dotychczasową lokalizację. W marcu 2017 r. dostaliśmy zaproszenie od Nowego Teatru (z siedzibą przy na warszawskim Mokotowie), by tymczasowo (od maja do końca września 2017) móc prowadzić dalej naszą kulturalną i gastronomiczną aktywność. Obecnie jesteśmy w poszukiwaniu stałej siedziby.

Pardon, To Tu cechuje się nie tylko wydarzeniami kulturalnymi (przeszło 600 koncertów, warsztatów plastycznych dla dzieci, spotkań autorskich), lecz także własną księgarnią (ponad 40 różnych wydawnictw), sklepem muzycznym (700 pozycji winylowych) i winiarnią (około 50 starannie wybranych win z całego świata).

Niemniej duże grono naszych gości ceni sobie przede wszystkim nasze koncerty. Od awangardy, free-jazzu, muzyki eksperymentalnej przez folk, rock, singer-songwriter do afrobeatu i world music – staramy zapewnić naszym gościom i muzykom zawsze jak najlepsze wspomnienia koncertowe. Wszystkie nasze koncerty są non-profit i nie są one dotowane przez instytucje publiczne, sponsorów etc. Przy okazji chcielibyśmy bardzo podziękować naszym gościom i wszystkim muzykom za wsparcie.

 

English version:

 

During the past 6 years „Pardon, To Tu“ was located in the very centre of Warsaw at Plac Grzybowski. As a result of the demolishing of our building at the end of February 2017, we had to leave our current location. In March of this year, we had got an invitation from the „Nowy Teatr“ (which is located in the Mokotów district) to temporary (from may to the end of september 2017) carry on our cultural and gastronomic activities. We are currently seeking for a new fixed location.

‚Pardon, To Tu’ manifests itself not only through cultural events (more than 600 concerts, art workshops for children, author readings), but also through our own bookshop (more than 40 publishing houses), our record store (700 new vinyl records) and wine shop (50 carefully selected wines from all over the world).

Nevertheless, a growing number of our visitors appreciate, above all, our concerts. From avant-garde, free-jazz, experimental music to folk, rock, singer-songwriter, afrobeat and world music – we endeavour to ensure our concert goers and musicians unforgettable memories. All of our concerts are non-profit and non-granted, neither from public grant programmes nor from sponsors etc. By the way we would like to thank our visitors and all of the musicians for your support.

 

Mieliśmy zaszczyt gościć dotychczas m.in.: / So far, we had an honour to host i.a.:

A Hawk And A Hacksaw • Akira Sakata • Alexander von Schlippenbach • Ambrose Akinmusire • Bill Orcutt • Chris Corsano • Colin Stetson • Cyro Baptista • Daniel Higgs • Debbie Googe (My Bloody Valentine) • Eli Keszler • Etran Finatawa • Evan Parker • The Ex • Fennesz • Filip Springer • Fire! • Föllakzoid • Hailu Mergia • Hamid Drake • Han Bennink • Helm • Henry Grimes • Innercity Ensemble • JAAA! • Jakub Żulczyk • James Blackshaw • James Chance & Les Contortions • Joe McPhee • John Russell • Jozef van Wissem • Julian Lage • Kazik Staszewski • Ken Vandermark • Konono No.1 • Krzysztof Varga • Lotto • Maalem Mokhtar Gania • Makoto Kawabata (Acid Mothers Temple) • Marc Ducret • Marc Ribot’s Ceramic Dog • Marissa Nadler • Mary Halvorson • Mats Gustafsson’s NU Ensemble • Michael Chapman • Michael Gira (Swans) • Mika Vainio • Mike Cooper • Mikołaj Trzaska • Nahawa Doumbia • Nate Wooley • Nels Cline • Ogoya Nengo & The Dodo Women’s Group • Orchestre Les Mangelepa • Owen Pallett • Paal Nilssen-Love’s Large Unit • Paradise Bangkok Molam International Band • Pat Thomas & Kwashibu Area Band • Peter Brötzmann • Peter Evans • Piotr Kurek • Raphael Rogiński • Rashad Becker • Rob Mazurek • Samara Lubelski • Sir Richard Bishop • Stephen O’Malley [Sunn O)))] • Steve Beresford • Steve Gunn • Steve Noble • Tal National • Tamikrest • The Thing • Thurston Moore • Tomasz Stańko • Tony Buck • Trevor Dunn • William Basinski • William Parker • Xylouris White

 

Pardon, To Tu wielokrotnie przyznano kulturalne nagrody, m.in. Wdechy redakcji i publiczności Co Jest Grane – Gazety Wyborczej w 2016 r.; Miejscem Roku przez renomowany polski jazzowy portal JAZZARIUM, czy anglojęzyczny miesięcznik Warsaw Insider.

 

Rezerwacje / Informacje: +48513191641 – info@pardontotu.pl

Współpraca / Sklep Muzyczny / Koncerty (Concert Enquiries): booking@pardontotu.pl – Daniel Radtke

Promocja / Księgarnia / Spotkania Autorskie / Film / Wydarzenia dla dzieci: +48504035449 magdalenadudek@pardontotu.plMagdalena Dudek

 

 

Imię i nazwisko (wymagane)

Adres email (wymagane)

Temat

Treść wiadomości

google58d42307615b32f2

This is a demo store for testing purposes — no orders shall be fulfilled. Zamknij